Brusel 11. decembra 2025 – Vlády členských štátov zastúpené Radou EÚ a Európsky parlament dosiahli v utorok dohodu o zmiernení svojej legislatívy týkajúcej sa udržateľnosti podnikov. Dohodnuté zmeny reagujú jednak na pokračujúci tlak zo strany firiem, podľa ktorých byrokracia a prísna regulácia EÚ zhoršujú jej konkurencieschopnosť oproti globálnym rivalom, ako aj na varovania Spojených štátov a Kataru, že uplatňovanie legislatívy môže skomplikovať, či dokonca zastaviť ich dodávky skvapalneného zemného plynu do Únie. Európsky priemysel hovorí v súvislosti so zmenami o istej úľave, ale aj o pokračujúcich výzvach pri dodržiavaní pravidiel príslušných smerníc. Americký ExxonMobil tvrdí, že zmeny nejdú dostatočne ďaleko. Téme sa venovala agentúra Reuters.
Zmeny sa týkajú smernice o podávaní správ o udržateľnosti podnikov (CSRD) – pravidiel EÚ, ktoré vyžadujú, aby veľké spoločnosti zverejňovali podrobné informácie o svojich environmentálnych, sociálnych a riadiacich výkonoch,.
EÚ sa dohodla, že takéto podávanie správ sa bude týkať len spoločností s viac ako 1000 zamestnancami a ročným čistým obratom 450 miliónov eur – plus spoločností mimo EÚ s týmto obratom v rámci bloku – oproti súčasným spoločnostiam s viac ako 250 zamestnancami, pričom finančné spoločnosti budú vylúčené.
Pokiaľ ide o smernicu o náležitej starostlivosti v oblasti udržateľnosti podnikov (CSDDD), tá vyžadovala, aby firmy kontrolovali svoje dodávateľské reťazce z hľadiska porušovania ľudských práv a poškodzovania životného prostredia, ako aj aby mali a implementovali plán na zníženie emisií na čistú nulu.
V rámci zmien EÚ obmedzí CSDDD iba na najväčšie podniky v EÚ – tie, ktoré majú viac ako 5000 zamestnancov a ročný obrat 1,5 mld. eur. Rovnaké pravidlá sa budú vzťahovať aj na zahraničné spoločnosti, ktorých obrat v EÚ presahuje túto sumu. Za porušenie legislatívy by mohli čeliť pokute až do výšky 3 % čistého globálneho obratu.
EÚ tiež odložila termín na splnenie požiadaviek CSDDD, ktorá nadobudla platnosť minulý rok, do polovice roka 2029 a zrušila požiadavku, aby spoločnosti prijali plány na prechod na klimatickú neutralitu.
Priemysel hovorí o čiastočnej úľave
Zástupcovia európskeho priemyslu niekoľko mesiacov apelovali na zmeny v uvedenej legislatíve, pričom ju kritizovali ako príklad rastúcej regulácie a byrokratickej záťaže pre firmy, ktorá poškodzuje ich konkurencieschopnosť. Zmiernenie smerníc privítali ako úľavu od komplexného európskeho režimu udržateľnosti, ktorý patrí medzi najambicióznejšie na svete.
Generálny riaditeľ združenia BusinessEurope Markus J. Beyrer pre Reuters uviedol, že EÚ takto plní svoj sľub znížiť byrokraciu, no súčasne konštatoval, že aj napriek dosiahnutým zlepšeniam, bude dodržiavanie nových pravidiel pre spoločnosti stále veľkou výzvou.
Oliver Moullin, výkonný riaditeľ pre udržateľné financovanie v Asociácii pre finančné trhy v Európe, povedal, že zmeny sú krokom k zjednodušeniu, ale vyzval k ďalšiemu zefektívneniu. „Napriek týmto dôležitým snahám o zjednodušenie zostane rámec EÚ pre udržateľné financovanie naďalej najambicióznejším a najkomplexnejším na svete,“ dodal pre Reuters.
Jorgen Warborn, vyjednávač Európskeho parlamentu naopak hovorí, že dohoda prináša historické zníženie administratívnych nákladov firiem, pričom škrty podľa neho išli ďalej, ako pôvodne navrhovala Európska komisia, ktorá odhadovala, že znížia administratívne náklady podnikov o 4,5 miliardy eur.
Ohrozenie dodávok LNG z Kataru a USA
Podľa niektorých názorov bol tlak na zmiernenie smerníc zo strany priemyslu, ale aj Francúzska a Nemecka významným faktorom posledných zmien, avšak ešte významnejším bol postoj Spojených štátov a Kataru, dvoch najväčších exportérov LNG na svete.
Už začiatkom decembra minulého roku katarský minister energetiky a šéf spoločnosti Qatar Energy Saad al-Kábí vyhlásil, že EÚ by mala dôkladne preskúmať smernicu CSDDD, ktorá bude od väčších spoločností pôsobiacich v bloku vyžadovať rešpektovanie klimatických cieľov EÚ, ako aj kontrolu, či ich dodávateľské reťazce nevyužívajú nútenú prácu, a v prípade, že tak robia, konať a prijať opatrenia. V prípade, že by spoločnosti smernici nevyhoveli, riskujú pokutu na úrovni až 5 % svojich celkových celosvetových príjmov, dodal al-Kábí s tým, že to spôsobí ďalekosiahle komplikácie a poškodí európske spoločnosti, ako aj firmy, ktoré v Únii pôsobia.
„Takže môj odkaz Európe a EK znie: hovoríte nám, nechceme váš LNG do EÚ? Pretože ja určite nebudem dodávať do EÚ LNG, aby som podporil jej dopyt po energii a potom budem penalizovaný tým, že časť mojich príjmov z celého sveta budú smerovať do EÚ. Tu niečo nie je v poriadku,“ povedal.
Katarský investičný úrad, štátny fond s odhadovanou hodnotou 510 miliárd dolárov, a ďalší inštitucionálni investori zvážia investovanie inde, aby sa vyhli sankciám, varoval al-Kábí. Ekonomiky EÚ „nie sú na tom najlepšie, takže potrebujú priame zahraničné investície a potrebujú podporu,“ upozornil. Rovnako razantne sa neskôr vyjadril aj pre denník Financial Times. „Ak sa ukáže, že predajom do Európy prídem o 5 % svojich príjmov, potom už do Európy nepôjdem,“ povedal a zdôraznil, že tieto straty by mali výrazný vplyv aj na katarskú ekonomiku.
Koncom októbra 2025 Kábí so svojím americkým náprotivkom Chrisom Wrightom v tejto veci zaslal spoločný list hlavám štátov EÚ. Napísali v ňom, že smernica predstavuje významné riziko pre dostupnosť a spoľahlivosť dôležitých dodávok energií pre domácnosti a podniky v celej Európe a existenčnú hrozbu pre budúci rast, konkurencieschopnosť a odolnosť ekonomiky EÚ.
Podobne reagoval aj šéf americkej ťažobnej spoločnosti ExxonMobil Darren Woods, ktorý zdôraznil, že v prípade platnosti smernice v nezmenenej podobe by Exxon musel ukončiť obchodovanie v EÚ. Reagoval aj fakt, že Právny výbor EP v októbri podporil plány na zmiernenie smernice. „Skôr to len zahmlieva jazyk a podľa môjho názoru ešte viac zvyšuje riziko, pretože sa tým zväčšuje priestor na interpretáciu,“ dodal Woods.
Hovorca ExxonMobil v reakcii na dohodou o zmiernení smerníc uviedol, že zmeny „nejdú dostatočne ďaleko“, a poznamenal, že smernica o náležitej starostlivosti sa bude naďalej vzťahovať na zahraničné spoločnosti. „Trumpova administratíva jasne dala najavo, že toto nie je východisková pozícia pre obchodné rokovania, a tešíme sa na rozumné riešenie v blízkej budúcnosti,“ dodal hovorca spoločnosti, ktorá presadzuje úplne zrušenie smernice.