
Peking 23. septembra 2025 – Čína zostáva naďalej najväčším svetovým nákupcom skvapalneného zemného plynu. Napriek predpokladom niektorých pozorovateľov trhu však jej augustový dovoz LNG medziročne klesol. Podľa portálu spglobal.com sa čínski importéri držia mimo ázijského spotového trhu a dá sa očakávať, že aj počas zimy spotové nákupy minimalizujú. Medzi hlavné dôvody patrí silná domáca produkcia a rastúci dovoz potrubného plynu, ako aj štrukturálne zmeny v ekonomike a energetickom mixe, ktoré rast dopytu po plyne vo všeobecnosti zmierňujú.
Najprv zopár čísiel. Čínsky dovoz zemného plynu – potrubného + LNG – v auguste 2025 medziročne mierne vzrástol, podľa portálu LNG Prime, ktorý sa odvoláva na údaje čínskej colnej správy, o 0,8 %. Dovoz samotného skvapalneného zemného plynu však v porovnaní s rovnakým mesiacom minulého roka zaznamenal pokles, podľa portálu finimize.com o 2,1 % na 6,35 mil. tony. Energy Aspects uvádza údaj 6,3 mil. tony a medziročný pokles dokonca o 7 %.
Podobne údaje o čínskom dovoze LNG za obdobie január-august 2025 hovoria o medziročnom poklese. Krajina importovala za osem mesiacov roka 41,7 mil. tony, teda o 16,8 % menej ako v rovnakom období roka 2024, uviedol LNG Prime.
Zdá sa teda, že čínski dovozcovia LNG sú do značnej miery mimo ázijského spotového trhu s LNG, pretože silná domáca produkcia, rastúce dodávky potrubného plynu a dostatočné zásoby zmierňujú potrebu dodatočných dodávok napriek blížiacej sa zimnej sezóne, uviedli pre portál spglobal.com obchodné zdroje a priemyselní analytici.
Anonymné obchodné zdroje dokonca vyjadrili očakávanie, že Čína minimalizuje spotové nákupy LNG aj počas nadchádzajúcej zimy, čím zníži svoju expozíciu voči volatilným krátkodobým trhom. „Nezaznamenali sme žiadne plány na zimné obstarávanie LNG zo strany čínskych dodávateľov, pretože súčasné domáce dodávky sú dostatočné. Proces by sa zvyčajne už začal, ale tento rok sa oneskoril,“ uviedol obchodný zdroj z jednej z čínskych národných ropných a plynárenských spoločností pre spglobal.com.
Rast dovozu potrubného plynu
Situácia s dodávkami plynu v Číne sa v roku 2025 zmenila vďaka vyššej domácej produkcii a zvýšeným potrubným dodávkam. Podľa údajov Národného štatistického úradu dosiahla domáca produkcia v období od januára do augusta tohto roku 173,7 miliardy kubických metrov, čo predstavuje medziročný nárast o 6,1 %. Tento nárast už splnil celoročnú prognózu rastu Národnej energetickej správy, poznamenal spglobal.com.
Okrem toho prudko rastie dovoz plynu cez plynovody, pričom sa očakáva, že tok cez ruský plynovod Power of Siberia sa tento rok zvýši o 29 % na takmer 39 miliárd m3, vyplýva z prognóz spoločnosti S&P Global Commodity Insights. Celkový dovoz potrubného plynu do Číny by mal v roku 2025 dosiahnuť 84,6 miliardy m3, čo predstavuje medziročný nárast o 11 %.
Dodatočné ruské objemy sankcionovaného LNG
Po aljašskom summite ruského a amerického prezidenta v polovici augusta, napriek sankciám zo strany USA a EÚ, začali čínskeho terminálu Beihai prichádzať zásielky LNG prepravované sankcionovanými ruskými tankermi z rovnako sankcionovaného ruského závodu spoločnosti Novatek Arctic LNG 2. Do 17. septembra prijal uvedený terminál už päť takýchto nákladov a ďalšie sa očakávajú. Tieto dodatočné objemy ďalej ovplyvnili trhovú bilanciu a vzhľadom na ne sa neočakáva, že by kupujúci druhého sledu (menšie spoločnosti v porovnaní s najväčšími čínskymi štátnymi firmami) dovážali spotové zásielky na zimu, s výnimkou niekoľkých severočínskych dovozcov, ktorí majú za úlohu zabezpečiť bezpečnosť dodávok, uviedol zdroj z obchodného oddelenia so sídlom v južnej Číne pre spglobal.com.
Úrovne skladovania
Ďalším aspektom súvisiacim s očakávaným vývojom predstavujú úrovne zásob dosahujúce 70 – 80 % kapacity zásobníkov, ktoré znižujú naliehavosť ich zimného dopĺňania. „Úrovne zásob v Číne sú v súčasnosti vysoké a ich doplnenie bude závisieť výlučne od toho, či sa zima ukáže ako veľmi chladná,“ poznamenal zdroj zo severnej Číny pre spglobal.com. Chladnejšia ako priemerná zima by mohla dočasne zvýšiť spotrebu, avšak aj v tomto scenári sa očakáva, že vysoké zásoby a rozšírená skladovacia kapacita Číny poskytnú značnú rezervu.
Podľa správy spoločnosti PetroChina z 10. septembra viaceré klastre skladovania plynu pod jej správou, ako napríklad v ropnom poli Liaohe ( ide o najväčší klaster skladovania plynu v Číne), klaster v ropnom poli Changqing a klaster pri rieke Huitu v Sin-ťiangu splnili tohtoročné ciele vtláčania plynu na viac ako 80, 78 a 93 %.
Navyše, s uvedením viacerých nových zásobníkov do prevádzky, by prevádzková kapacita čínskych podzemných zásobníkov v roku 2025 mala dosiahnuť približne 31 – 32 miliárd m3, čo predstavuje nárast o približne 5 miliárd v porovnaní s minulým rokom, vyplýva z údajov Commodity Insights.
Prebytok ponuky na čínskom trhu tiež tlačí na ceny domáceho LNG prepravovaného nákladnými vozidlami, čo podľa obchodných zdrojov robí ázijský spotový LNG ekonomicky neatraktívny. „V súčasnosti nemôžeme vôbec nakupovať spotový LNG, ani na december. Je to príliš riskantné. Radšej by sme nakupovali domáci plyn,“ uviedol zdroj z východnej Číny.
Ceny LNG prepravovaného kamiónom z niektorých vnútrozemských skvapalňovacích závodov sú v súčasnosti hlásené len na úrovni 3700 – 3800 jüanov/mt, čo zodpovedá približne 10 USD/MMBtu, podľa výpočtov spoločnosti Platts, ktorá je súčasťou Commodity Insights. Platts 17. septembra odhadol novembrovú cenu Japan Korea Marker na 11,659 USD/MMBtu.
Účastníci trhu očakávajú, že priemerné ceny LNG prepravovaného kamiónom v Číne sa budú túto zimu pohybovať okolo 4300 – 4500 jüanov/mt, čo je pod úrovňou 5000 – 6000 jüanov/mt zaznamenanou v predchádzajúcich zimách.
Štrukturálny dopyt
Okrem dočasnej nerovnováhy medzi ponukou a dopytom pretvárajú čínsky trh s plynom aj zásadné štrukturálne zmeny, konštatuje spglobal.com.
Národný energetický úrad predpokladá v roku 2025 rast spotreby plynu len o 2 – 3 %, čo je pokles z 8 % v roku 2024 a výrazne pod mierou rastu ponuky. Toto spomalenie odráža širšie ekonomické transformácie, keďže rast sa presúva z energeticky náročných odvetví smerom k technológiám a pokročilej výrobe.
Okrem toho sa zrýchľuje expanzia OZE, pričom veterná a solárna energia tvoria viac ako 85 % z 325 GW novej kapacity výroby pridanej v januári až júli 2025.