Washington 17. augusta 2026 – USA naďalej kritizujú opatrenia obsiahnuté v smernici EÚ o náležitej starostlivosti podnikov v oblasti udržateľnosti (Corporate Sustainability Due Diligence Directive – CSDDD), ktoré sa vzťahujú na spoločnosti mimo EÚ, uviedol 14. augusta veľvyslanec USA pri EÚ Andrew Puzder napriek nedávnej snahe Bruselu zjednodušiť túto legislatívu. Informoval o tom portál spglobal.com.

„Exteritoriálne ustanovenia poškodzujú americké podniky a pracovníkov, ale nie sú to len USA, ktoré budú trpieť,“ napísal veľvyslanec na sociálnej sieti X. „Pokiaľ EÚ nezmení kurz, tieto smernice zaťažia podniky v EÚ aj mimo EÚ všetkých veľkostí – a európski spotrebitelia sú tí, ktorí nakoniec zaplatia účet,“ dodal.

USA už skôr uviedli, že CSDDD by mohla ovplyvniť „dlhodobé energetické partnerstvá“ s členskými štátmi EÚ. Odvtedy EÚ ukončila rok trvajúcu snahu o zjednodušenie smernice. Zmeny definitívne schválené Radou EÚ vo februári, zúžili jej uplatňovanie na spoločnosti mimo EÚ s čistým ročným obratom v EÚ vyšším ako 1,5 mld. € (1,7 mld. USD).

Okrem iných zmien zákonodarcovia EÚ odstránili povinnosť spoločností pripravovať plány klimatickej transformácie, znížili hornú hranicu maximálnych pokút a posunuli termín splnenia povinností z júla 2027 na júl 2029.

Puzderov príspevok signalizuje pokračujúce námietky USA voči smernici, konštatoval spglobal.com. Veľvyslanec podľa neho odkázal na oficiálne pripomienky vlády USA k usmerneniam EÚ týkajúcim sa CSDDD. USA v pripomienkach uviedli, že nedávna snaha o zjednodušenie týkajúca sa CSDDD a ďalšej smernice CSRD (Corporate Sustainability Reporting Directive) o podnikovom vykazovaní udržateľnosti, bola „pozitívna“, ale úplne nevyriešila ich obavy.

„Exteritoriálny dosah smerníc a nákladné a zaťažujúce povinnosti náležitej starostlivosti v dodávateľskom reťazci nepriaznivo ovplyvnia schopnosť amerických podnikov konkurovať na rovnakých podmienkach na trhu EÚ,“ tvrdí americká vláda, ktorá argumentovala, že smernica predstavuje riziko „neprimeraného“ zaťaženia amerických spoločností. Medzi svojimi požiadavkami vyzvala EÚ a členské štáty, aby obmedzili uplatňovanie na dcérske spoločnosti amerických podnikov v EÚ alebo na obchodných partnerov amerických spoločností v EÚ.

Takisto vyzvala EÚ a jej členské štáty, aby zakázali pokuty pre americké podniky alebo ich dcérske spoločnosti v EÚ založené na príjmoch vytvorených mimo EÚ. CSDDD umožňuje pokuty až do výšky 3 % čistého celosvetového obratu spoločnosti.

Hovorca EK minulý týždeň pre Platts, súčasť S&P Global Energy, povedal, že pokiaľ ide o otázky nesúvisiace s clami, EÚ vynaložila značné úsilie na vysvetľovanie svojich pravidiel a zdôrazňovanie svojej ochoty spolupracovať s USA s cieľom zvýšiť obchod tam, kde je to možné, pri plnom rešpektovaní svojho legislatívneho a regulačného rámca. „Boli sme veľmi jasní a konzistentní v tom, že ani náš rámec pravidiel, ani naša regulačná autonómia nie sú predmetom rokovaní,“ dodal.

USA sú najväčším dodávateľom LNG do EÚ. Podľa údajov spoločnosti S&P Global Energy CERA USA v roku 2026 doteraz dodali do EÚ približne 37,2 milióna metrických ton. To predstavuje 59 % dovozu EÚ od začiatku roka. V rovnakom období minulého roka USA podľa CERA dodali približne 56 % dovozu EÚ.